Tim Burton's The Nightmare Before Christmas, The Devil Wears Prada (Scholastic Readers) [多聴・多読：シャドーイング]
今日も「多聴多読マガジン 2008年 12月号 [雑誌] (vol.11/2008 DECEMBER)」の快読快聴ライブラリーの素材からです。
今回の2作品はともに映画で大変に有名です。
■「Nightmare Before Christmas: Level 2 (Penguin Longman Active Reading)」
可愛いのだか、怖いのだか、何とも不思議なTim Burtonの世界です。
本の中にも画像が多用されていて読みやすくなっています。
YL 2.2-2.6 約110wpm 1284語
■「The Devil Wears Prada (Scholastic Readers)」
有名ファッション誌、VOGUE に就職し編集長のアシスタントを務めたローレン・ワイズバーガーがその時の実体験を基にして書かれた小説です。
邦題「プラダを着た悪魔」で公開されましたね。
YL 2.8-3.4 約135wpm 620語
今日の多聴多読マガジンのバックナンバーは、
■「多聴多読マガジン 2008年 12月号 [雑誌] (vol.11/2008 DECEMBER)」
![多聴多読マガジン 2008年 12月号 [雑誌]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51T8-SBRvEL._SL160_.jpg "多聴多読マガジン 2008年 12月号 [雑誌]")
今回の2作品はともに映画で大変に有名です。
■「Nightmare Before Christmas: Level 2 (Penguin Longman Active Reading)」
可愛いのだか、怖いのだか、何とも不思議なTim Burtonの世界です。
本の中にも画像が多用されていて読みやすくなっています。
YL 2.2-2.6 約110wpm 1284語
Nightmare Before Christmas: Level 2 (Penguin Longman Active Reading)
- 作者: Pearson Education
- 出版社/メーカー: Pearson Education ESL
- 発売日: 2008/10/26
- メディア: ペーパーバック
■「The Devil Wears Prada (Scholastic Readers)」
有名ファッション誌、VOGUE に就職し編集長のアシスタントを務めたローレン・ワイズバーガーがその時の実体験を基にして書かれた小説です。
邦題「プラダを着た悪魔」で公開されましたね。
YL 2.8-3.4 約135wpm 620語
The Devil Wears Prada (Scholastic Readers)
- 作者:
- 出版社/メーカー: Mary Glasgow Magazines
- 発売日: 2008/09/01
- メディア: ペーパーバック
今日の多聴多読マガジンのバックナンバーは、
■「多聴多読マガジン 2008年 12月号 [雑誌] (vol.11/2008 DECEMBER)」
- 作者:
- 出版社/メーカー: コスモピア
- 発売日: 2008/11/06
- メディア: 雑誌
Magic Tree House Collection: Books 1-8 [Audiobook] [CD] DISC 3 [多聴・多読：シャドーイング]
■「Magic Tree House Collection: Books 1-8 [Audiobook] [CD]」 DISC 3
Magic Tree House Collection CD はDISC 3 まで聴きました。
Mary Pope Osborne（著者）による朗読CDです。
Jack と Annie 、そして tree house の状態が良く分かります。
・Magic Tree House #4: Pirates Past Noon (A Stepping Stone Book(TM))
・Magic Tree House #5: Night of the Ninjas (A Stepping Stone Book(TM))
Magic Tree House Collection CD はDISC 3 まで聴きました。
Mary Pope Osborne（著者）による朗読CDです。
Jack と Annie 、そして tree house の状態が良く分かります。
・Magic Tree House #4: Pirates Past Noon (A Stepping Stone Book(TM))
Magic Tree House #4: Pirates Past Noon (A Stepping Stone Book(TM))
- 作者: Mary Pope Osborne
- 出版社/メーカー: Random House Books for Young Readers
- 発売日: 1994/03/08
- メディア: ペーパーバック
・Magic Tree House #5: Night of the Ninjas (A Stepping Stone Book(TM))
Magic Tree House #5: Night of the Ninjas (A Stepping Stone Book(TM))
- 作者: Mary Pope Osborne
- 出版社/メーカー: Random House Books for Young Readers
- 発売日: 1995/03/21
- メディア: ペーパーバック
Blue Mouse, Yellow Mouse (R.I.C. Story Chest), Who works at the supermarket? (Macmillan Education Australia) [多聴・多読：シャドーイング]
今日からは号数が少し先へ進んで、
「多聴多読マガジン 2008年 12月号 [雑誌] (vol.11/2008 DECEMBER)」の快読快聴ライブラリーの素材からです。
この特集がとてもおすすめです！
■特集■
読みたい気持ちがどんどんふくらむ！
５０人が熱く語る 私のおすすめ、とっておきのこの１冊
・絵本
・ＧＲとＬＲ
・児童書
・ヤングアダルト
・ノンフィクション
・ペーパーバック
■[Blue Mouse, Yellow Mouse (R.I.C. Story Chest)]
とてもかわいいアート作品の絵本です。
直面したことを素直に受け入れるというとても奥深い作品です。
YL 0.5 約85wpm 134語
■「Who works at the supermarket? Latour Pierre. Macmillan Education Australia」
スーパーマーケットで働く人たちについて、写真も大きくとても分かりやすく書かれています。
YL 0.7-0.9 約125wpm 326語
Macmillan Education Australiaの本（音源）は販売サイトから。
・アプリコット出版
http://www.apricot-plaza.co.jp/index.html
今日の多聴多読マガジンのバックナンバーは、
■「多聴多読マガジン 2008年 12月号 [雑誌] (vol.11/2008 DECEMBER)」
「多聴多読マガジン 2008年 12月号 [雑誌] (vol.11/2008 DECEMBER)」の快読快聴ライブラリーの素材からです。
この特集がとてもおすすめです！
■特集■
読みたい気持ちがどんどんふくらむ！
５０人が熱く語る 私のおすすめ、とっておきのこの１冊
・絵本
・ＧＲとＬＲ
・児童書
・ヤングアダルト
・ノンフィクション
・ペーパーバック
■[Blue Mouse, Yellow Mouse (R.I.C. Story Chest)]
とてもかわいいアート作品の絵本です。
直面したことを素直に受け入れるというとても奥深い作品です。
YL 0.5 約85wpm 134語
Blue Mouse, Yellow Mouse (R.I.C. Story Chest)
- 作者: Patricia Daly Oe
- 出版社/メーカー: RIC Publications
- 発売日: 2007/10/15
- メディア: ハードカバー
■「Who works at the supermarket? Latour Pierre. Macmillan Education Australia」
スーパーマーケットで働く人たちについて、写真も大きくとても分かりやすく書かれています。
YL 0.7-0.9 約125wpm 326語
Macmillan Education Australiaの本（音源）は販売サイトから。
・アプリコット出版
http://www.apricot-plaza.co.jp/index.html
今日の多聴多読マガジンのバックナンバーは、
■「多聴多読マガジン 2008年 12月号 [雑誌] (vol.11/2008 DECEMBER)」
- 作者:
- 出版社/メーカー: コスモピア
- 発売日: 2008/11/06
- メディア: 雑誌
Magic Tree House Collection: Books 1-8 [Audiobook] [CD] DISC 2 [多聴・多読：シャドーイング]
■「Magic Tree House Collection: Books 1-8 [Audiobook] [CD]」 DISC 2
・Magic Tree House #3: Mummies in the Morning (A Stepping Stone Book(TM))
・Magic Tree House #4: Pirates Past Noon (A Stepping Stone Book(TM))
・Magic Tree House #3: Mummies in the Morning (A Stepping Stone Book(TM))
Magic Tree House #3: Mummies in the Morning (A Stepping Stone Book(TM))
- 作者: Mary Pope Osborne
- 出版社/メーカー: Random House Books for Young Readers
- 発売日: 1993/08/24
- メディア: ペーパーバック
・Magic Tree House #4: Pirates Past Noon (A Stepping Stone Book(TM))
Magic Tree House #4: Pirates Past Noon (A Stepping Stone Book(TM))
- 作者: Mary Pope Osborne
- 出版社/メーカー: Random House Books for Young Readers
- 発売日: 1994/03/08
- メディア: ペーパーバック
Magic Tree House Collection: Books 1-8
- 作者: Mary Pope Osborne
- 出版社/メーカー: Listening Library (Audio)
- 発売日: 2001/10/09
- メディア: CD
Logan's Choise/CER, The No.1 ladies' Detectiv Agency/PGR [多聴・多読：シャドーイング]
今日も「多聴多読マガジン 2007年 10月号 [雑誌] (vol.5/2007 AUTUMN)」の快読快聴ライブラリーの素材からです。
■「Logan's Choice(Cambridge English Readers:Level2)」
Cambridge English Readersの中でも"Inspector Logan"シリーズはミステリとして人気で、
この本は４冊あるLoganシリーズの２冊目です。
YL 2.6-2.8 約135wpm 1476語
■「No.1 Ladies' Detective Agency & MP3 Pack: Level 3 (Penguin Readers (Graded Readers)) 」
世界17カ国で発売された人気シリーズです。
主人公はボツワナで初めて女性探偵として事務所を開いた人物のミステリストーリーです。
YL 3.2-3.4 約130wpm 1458語
今日の多聴多読マガジンのバックナンバーは、
■「多聴多読マガジン 2007年 10月号 [雑誌] (vol.5/2007 AUTUMN)」
![多聴多読マガジン 2007年 10月号 [雑誌]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/613q5jRDt%2BL._SL160_.jpg "多聴多読マガジン 2007年 10月号 [雑誌]")
■「Logan's Choice(Cambridge English Readers:Level2)」
Cambridge English Readersの中でも"Inspector Logan"シリーズはミステリとして人気で、
この本は４冊あるLoganシリーズの２冊目です。
YL 2.6-2.8 約135wpm 1476語
Logan's Choice(Cambridge English Readers:Level2)
- 作者: Richard MacAndrew
- 出版社/メーカー: Cambridge University Press
- 発売日: 2000/12/07
- メディア: ペーパーバック
Logan's Choice Level 2 (Cambridge English Readers)
- 出版社/メーカー: Cambridge University Press
- 発売日: 2007/01/05
- メディア: Kindle版
■「No.1 Ladies' Detective Agency & MP3 Pack: Level 3 (Penguin Readers (Graded Readers)) 」
世界17カ国で発売された人気シリーズです。
主人公はボツワナで初めて女性探偵として事務所を開いた人物のミステリストーリーです。
YL 3.2-3.4 約130wpm 1458語
No. 1 Ladies' Detective Agency
- 作者: Anne Collins
- 出版社/メーカー: Penguin
- 発売日: 2006/03/16
- メディア: ペーパーバック
今日の多聴多読マガジンのバックナンバーは、
■「多聴多読マガジン 2007年 10月号 [雑誌] (vol.5/2007 AUTUMN)」
- 作者:
- 出版社/メーカー: コスモピア
- 発売日: 2007/09/06
- メディア: 雑誌
Magic Tree House Collection: Books 1-8 [Audiobook] [CD] [多聴・多読：シャドーイング]
多聴多読マガジンのバックナンバーの再読と平行して、
今日は「Magic Tree House Collection: Books 1-8 [Audiobook]」のCD DISC 1を聴いてみました。
■「Magic Tree House Collection: Books 1-8 [Audiobook, Unabridged] [CD]」
DISC 1
Magic Tree House/#1 Dinosaurs Before Dark, #2 The Knight at Dawn,
をオーディオCDで聴いてみました。やはり音があると情景が良く浮かびます。
今回は音声のみで聞き読みではありませんでしたが、それでも十分に内容を聞くことが出来ました。本が手元にある場合は聞き読みがおすすめです。
今日は「Magic Tree House Collection: Books 1-8 [Audiobook]」のCD DISC 1を聴いてみました。
■「Magic Tree House Collection: Books 1-8 [Audiobook, Unabridged] [CD]」
DISC 1
Magic Tree House/#1 Dinosaurs Before Dark, #2 The Knight at Dawn,
をオーディオCDで聴いてみました。やはり音があると情景が良く浮かびます。
今回は音声のみで聞き読みではありませんでしたが、それでも十分に内容を聞くことが出来ました。本が手元にある場合は聞き読みがおすすめです。
Magic Tree House Collection: Books 1-8
- 作者: Mary Pope Osborne
- 出版社/メーカー: Listening Library (Audio)
- 発売日: 2001/10/09
- メディア: CD
The Elephant Man: Level 1 (Oxford Bookworms Library) [多聴・多読：シャドーイング]
今日も「多聴多読マガジン 2007年 10月号 [雑誌] (vol.5/2007 AUTUMN)」の快読快聴ライブラリーの素材からです。
■「The Elephant Man: Level 1 (Oxford Bookworms Library)」
1980年に映画にもなったTim Vicary (著)の実話のお話しです。
主人公Merrickは19世紀末イギリスで実在した人物です。見世物小屋からElephant Manが病院へ引き取るまでを医師のTrevesの視点ストーリーが書かれています。
読む側にも切ないお話です。Kindle版でも読むこともできます。
YL 2.0-2.2 約115wpm 1082語
今日の多聴多読マガジンのバックナンバーは、
■「多聴多読マガジン 2007年 10月号 [雑誌] (vol.5/2007 AUTUMN)」
■「The Elephant Man: Level 1 (Oxford Bookworms Library)」
1980年に映画にもなったTim Vicary (著)の実話のお話しです。
主人公Merrickは19世紀末イギリスで実在した人物です。見世物小屋からElephant Manが病院へ引き取るまでを医師のTrevesの視点ストーリーが書かれています。
読む側にも切ないお話です。Kindle版でも読むこともできます。
YL 2.0-2.2 約115wpm 1082語
The Elephant Man: Level 1 (Oxford Bookworms Library)
- 作者: Tim Vicary
- 出版社/メーカー: Oxford Univ Pr (Sd)
- 発売日: 2000/10/18
- メディア: ペーパーバック
The Elephant Man: 400 Headwords (Oxford Bookworms Library)
- 出版社/メーカー: Oxford University Press
- 発売日: 2007/11/08
- メディア: Kindle版
今日の多聴多読マガジンのバックナンバーは、
■「多聴多読マガジン 2007年 10月号 [雑誌] (vol.5/2007 AUTUMN)」
- 作者:
- 出版社/メーカー: コスモピア
- 発売日: 2007/09/06
- メディア: 雑誌
If Big can... I can (Picture Books), The Magic barbar/MMR [多聴・多読：シャドーイング]
今日から「多聴多読マガジン 2007年 10月号 [雑誌] (vol.5/2007 AUTUMN)」の快読快聴ライブラリーの素材からです。
■「If Big Can...i Can (Picture Books)」
とってもかわいいクマの"Big"とコアラの"I"の心温まるお話し。
やさしい世界に浸って下さい。
YL 0.8 約90wpm 263語
■「The Magic Barber: Starter (Macmillan Readers」
表紙を見ただけでも何か面白いお話しが始まりそうな予感です。
絵もとても大きくて読みやすく面白い本です。Kindle版 もあります。
YL 0.8 約90wpm 572語
今日の多聴多読マガジンのバックナンバーは、
■「多聴多読マガジン 2007年 10月号 [雑誌] (vol.5/2007 AUTUMN)」
【第1特集】やさしい英語をたくさん聞こう！
今日から始める「多聴」入門
（文：酒井邦秀・元電気通信大学准教授／NPO多言語多読理事長）
現在の映画やドラマを字幕なしで観る・・・その原点がここにあります。
■「If Big Can...i Can (Picture Books)」
とってもかわいいクマの"Big"とコアラの"I"の心温まるお話し。
やさしい世界に浸って下さい。
YL 0.8 約90wpm 263語
If Big Can...i Can (Picture Books)
- 作者: Beth Shoshan
- 出版社/メーカー:
- 発売日: 2007/09
- メディア: ハードカバー
■「The Magic Barber: Starter (Macmillan Readers」
表紙を見ただけでも何か面白いお話しが始まりそうな予感です。
絵もとても大きくて読みやすく面白い本です。Kindle版 もあります。
YL 0.8 約90wpm 572語
The Magic Barber: Starter (Macmillan Readers)
- 作者: John Milne
- 出版社/メーカー: Macmillan _
- 発売日: 2010/01
- メディア: ペーパーバック
The Magic Barber (Macmillan Readers)
- 出版社/メーカー: マクミランランゲージハウス
- 発売日: 2009/12/31
- メディア: Kindle版
今日の多聴多読マガジンのバックナンバーは、
■「多聴多読マガジン 2007年 10月号 [雑誌] (vol.5/2007 AUTUMN)」
【第1特集】やさしい英語をたくさん聞こう！
今日から始める「多聴」入門
（文：酒井邦秀・元電気通信大学准教授／NPO多言語多読理事長）
現在の映画やドラマを字幕なしで観る・・・その原点がここにあります。
- 作者:
- 出版社/メーカー: コスモピア
- 発売日: 2007/09/06
- メディア: 雑誌
Chemical Secret/OBW, The Wizard of Oz/MMR [多聴・多読：シャドーイング]
今日も先日の続きで「多聴多読マガジン (vol.4/2007 SUMMER)」の快読快聴ライブラリーからの素材です。
Facebookをやられている方には、「CosmoPier コスモピア株式会社」のfacebookページがあります。最新の情報を見ることができます。
また、最新号の多聴多読マガジンはWEBから試し読みができます。
・「『多聴多読マガジン Vol.43 2014年4月号 試読 (2014/04)』」
■「Chemical Secret: Stage 3: 1,000 Headwords (Oxford Bookworms)」
Oxford Univ PrのOxford Bookworms Library(OBW)から社会問題を扱った1冊です。
YL3になりますので、深く説明する内容になってきます。
です。YL 3.2 約100wpm 1542語
■「The Wizard of Oz: Pre-intermediate (Macmillan Readers) 」
これはもう映画や絵本などで知られたお話しですね。
1939年にミュージカル映画になり大ヒットしたストーリーです。
YL 3.4 約129wpm 1302語
Facebookをやられている方には、「CosmoPier コスモピア株式会社」のfacebookページがあります。最新の情報を見ることができます。
また、最新号の多聴多読マガジンはWEBから試し読みができます。
・「『多聴多読マガジン Vol.43 2014年4月号 試読 (2014/04)』」
■「Chemical Secret: Stage 3: 1,000 Headwords (Oxford Bookworms)」
Oxford Univ PrのOxford Bookworms Library(OBW)から社会問題を扱った1冊です。
YL3になりますので、深く説明する内容になってきます。
です。YL 3.2 約100wpm 1542語
Chemical Secret: Stage 3: 1,000 Headwords (Oxford Bookworms)
- 作者: Tim Vicary
- 出版社/メーカー: Oxford Univ Pr (Sd)
- 発売日: 2000/08/03
- メディア: ペーパーバック
■「The Wizard of Oz: Pre-intermediate (Macmillan Readers) 」
これはもう映画や絵本などで知られたお話しですね。
1939年にミュージカル映画になり大ヒットしたストーリーです。
YL 3.4 約129wpm 1302語
The Wizard of Oz: Pre-intermediate (Macmillan Readers)
- 作者: L. F. Baum
- 出版社/メーカー: Macmillan Education
- 発売日: 2006/10/23
- メディア: ペーパーバック
ちょこっとひと休み：「女子高生」ナナちゃん／名古屋名鉄百貨店 [雑記]
名古屋駅・名鉄百貨店メンズ館の前に有名なナナちゃん人形がドーーーンとあります。
昨日3/14（金）に名古屋駅を通った時に撮影したナナちゃんです。
■「ナナちゃんコレクション（今日のナナちゃん）／名鉄百貨店本店」
昨日3/14（金）に名古屋駅を通った時に撮影したナナちゃんです。
■「ナナちゃんコレクション（今日のナナちゃん）／名鉄百貨店本店」
Blood Diamonds Level 1 (Cambridge English Readers), The Nightingale (PENG) [多聴・多読：シャドーイング]
今日も先日の続きで「多聴多読マガジン (vol.4/2007 SUMMER)」の快読快聴ライブラリーからの素材です。
■「Blood Diamonds Level 1 (Cambridge English Readers)」
タイトルの"Blood Diamonds"はアフリカの紛争地帯の国々が、武器購入のために売るダイヤモンドのことです。
CERはシリアスな構図も浮かんでくる、子供向きではない雰囲気も感じさせます。
YL 1.4 約115wpm 1418語
■「The Nightingale/Tales from Hans Andersen: Peng2:Tales From Hans Anderson NE (PENG) 」
「小夜啼鳥」（さよなきどり： Nattergalen）は、ハンス・クリスチャン・アンデルセンの創作童話の一つで、中国を舞台にサヨナキドリの鳴き声をめぐって展開していく物語です。
YL 2.2 約112wpm 1474語
■「Blood Diamonds Level 1 (Cambridge English Readers)」
タイトルの"Blood Diamonds"はアフリカの紛争地帯の国々が、武器購入のために売るダイヤモンドのことです。
CERはシリアスな構図も浮かんでくる、子供向きではない雰囲気も感じさせます。
YL 1.4 約115wpm 1418語
Blood Diamonds Level 1 (Cambridge English Readers)
- 作者: Richard MacAndrew
- 出版社/メーカー: Cambridge University Press
- 発売日: 2005/06/30
- メディア: ペーパーバック
Blood Diamonds Level 1 (Cambridge English Readers)
- 出版社/メーカー: Cambridge University Press
- 発売日: 2007/01/05
- メディア: Kindle版
■「The Nightingale/Tales from Hans Andersen: Peng2:Tales From Hans Anderson NE (PENG) 」
「小夜啼鳥」（さよなきどり： Nattergalen）は、ハンス・クリスチャン・アンデルセンの創作童話の一つで、中国を舞台にサヨナキドリの鳴き声をめぐって展開していく物語です。
YL 2.2 約112wpm 1474語
Tales from Hans Andersen: Peng2:Tales From Hans Anderson NE (PENG)
- 作者: Hans Christian Andersen
- 出版社/メーカー: Pearson Education ESL
- 発売日: 2001/01/22
- メディア: ペーパーバック
"Initial D" Vol.3(頭文字Ｄ（イニシャル・ディー）Shuichi Shigeno)/Manga [多聴・多読：シャドーイング]
今日はマニアックな"Manga"の話題にします。
■「"Initial D" (頭文字Ｄ（イニシャル・ディー）Shuichi Shigeno)」
Vol.3
Only the fearless survive in the white-hot world of street racing, as teams take on dangerous roads in the shadow of Akina Mountain. Behind the wheel of the mysterious "Ghost of Akina" is Takumi, on his way to becoming the greatest racer ever.
クルマ好きなら誰もが知る有名な"Manga"です。
AE86(Toyota Sprinter Trueno)でドリフト走行を競う峠道は群馬県の榛名山。この本の中では"AKINA".
アニメになったものは見たことがありますが、ペーパーバックで読むのは初めてでした。
"Manga"は大文字で書かれているのでしばらくは読みづらかったのですが、だんだんと雰囲気が伝わってきます。そもそも自分自身が"Manga"（普通の日本のマンガ）を殆ど読まないので、違和感があるのかもしれません。内容が英語で書かれていて、擬音が日本語って不思議な感じです。
"IT'S NOT COMING INSIDE!!, THE EIGHT SIX TOOK THE OUT SIDE LINE!!" "うわっ！！ギャーーーーン！ブォーン！"etc...
出版/TOKYOPOP.com (USA $9.99) 日本のBookoffで購入しましたが、それでも人気なのでかなりの高価でした。
現在はコミック（日本語版）がKindle版で手に入るようです。
■「"Initial D" (頭文字Ｄ（イニシャル・ディー）Shuichi Shigeno)」
Vol.3
Only the fearless survive in the white-hot world of street racing, as teams take on dangerous roads in the shadow of Akina Mountain. Behind the wheel of the mysterious "Ghost of Akina" is Takumi, on his way to becoming the greatest racer ever.
クルマ好きなら誰もが知る有名な"Manga"です。
AE86(Toyota Sprinter Trueno)でドリフト走行を競う峠道は群馬県の榛名山。この本の中では"AKINA".
アニメになったものは見たことがありますが、ペーパーバックで読むのは初めてでした。
"Manga"は大文字で書かれているのでしばらくは読みづらかったのですが、だんだんと雰囲気が伝わってきます。そもそも自分自身が"Manga"（普通の日本のマンガ）を殆ど読まないので、違和感があるのかもしれません。内容が英語で書かれていて、擬音が日本語って不思議な感じです。
"IT'S NOT COMING INSIDE!!, THE EIGHT SIX TOOK THE OUT SIDE LINE!!" "うわっ！！ギャーーーーン！ブォーン！"etc...
出版/TOKYOPOP.com (USA $9.99) 日本のBookoffで購入しましたが、それでも人気なのでかなりの高価でした。
現在はコミック（日本語版）がKindle版で手に入るようです。
- 作者: Michael French
- 出版社/メーカー: Tokyopop
- 発売日: 2002/09/10
- メディア: ペーパーバック
- 出版社/メーカー: 講談社
- 発売日: 1996/05/08
- メディア: Kindle版
What Shall We Have for Tea Tonight?/Info Trail, Sk8 for Jake/FRL [多聴・多読：シャドーイング]
今日は「多聴多読マガジン (vol.4/2007 SUMMER)」の快読快聴ライブラリーからの素材です。
もう7年くらい前になるので、現在扱っていない本が多数あるので、これから読みたい方にこれらの本などを紹介するには申し訳ないのですが、しばらくはあくまでも私個人の読書記録的な存在にしておきます。図書館などにある場合がありますので、カーリルなどで探してみてください。
●「カーリル | 日本最大の図書館蔵書検索サイト」
さて、紹介する本ですがAmazonにもリンクのデータがなくて申し訳ありません。
■「What Shall We Have for Tea Tonight? (Literacy Land)」
・What shall we have for tea tonight? Info Trail Beginner Stage Non-Fiction Book 5
series: Longman
Description
What Shall We Have for Tea Tonight? is a Geography themed, instructive text for Year 1/P2 for guided and independent reading. This book is part of Info Trail. RRNN Book Band
Info Trailtitles arrest children's curiosity with humorous and intriguing coverage of all non-fiction text-types.
Info Trail is part of Literacy Land which includes fiction, a range of genres and non-fiction for ages 4-11.
Info Trail for ages 4-11シリーズです。
スーパーで見かける商品は、どんなものがどんな国で作られているのかを知るのに役立つように写真や地図が掲載されています。とても分かりやすい本ですね。
YL 0.5 約87wpm 102語
■「Sk8 for Jake/FRL(Foundations Reading libray)」
Sk8 ってなんだろう？その答えは本の表紙にありますね。
sk(eight) = skate という言葉遊びで、 skateboard を示す一般的な言葉だそうです。
Jakeの機転の効いた活躍は・・・絵が大きく話題の展開も面白いので読みやすいと思います。
YL 0.7 約95wpm 724語
今日の多聴多読マガジンのバックナンバーは、
■「 多聴多読マガジン 2007年 07月号 [雑誌]」
【第1特集】多読のツヨ～イ味方 GR すらすら読める徹底ガイド
この頃はWEB2.0という言葉が流行っていたのですね。
・「バックナンバー／多聴多読マガジン vol.4」 コスモピア
![多聴多読マガジン 2007年 07月号 [雑誌]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51icj9kygNL._SL160_.jpg "多聴多読マガジン 2007年 07月号 [雑誌]")
もう7年くらい前になるので、現在扱っていない本が多数あるので、これから読みたい方にこれらの本などを紹介するには申し訳ないのですが、しばらくはあくまでも私個人の読書記録的な存在にしておきます。図書館などにある場合がありますので、カーリルなどで探してみてください。
●「カーリル | 日本最大の図書館蔵書検索サイト」
さて、紹介する本ですがAmazonにもリンクのデータがなくて申し訳ありません。
■「What Shall We Have for Tea Tonight? (Literacy Land)」
・What shall we have for tea tonight? Info Trail Beginner Stage Non-Fiction Book 5
series: Longman
Description
What Shall We Have for Tea Tonight? is a Geography themed, instructive text for Year 1/P2 for guided and independent reading. This book is part of Info Trail. RRNN Book Band
Info Trailtitles arrest children's curiosity with humorous and intriguing coverage of all non-fiction text-types.
Info Trail is part of Literacy Land which includes fiction, a range of genres and non-fiction for ages 4-11.
Info Trail for ages 4-11シリーズです。
スーパーで見かける商品は、どんなものがどんな国で作られているのかを知るのに役立つように写真や地図が掲載されています。とても分かりやすい本ですね。
YL 0.5 約87wpm 102語
■「Sk8 for Jake/FRL(Foundations Reading libray)」
Sk8 ってなんだろう？その答えは本の表紙にありますね。
sk(eight) = skate という言葉遊びで、 skateboard を示す一般的な言葉だそうです。
Jakeの機転の効いた活躍は・・・絵が大きく話題の展開も面白いので読みやすいと思います。
YL 0.7 約95wpm 724語
Sk8 for Jake (Foundations Reader)
- 作者: Rob Waring
- 出版社/メーカー: Heinle & Heinle Pub
- 発売日: 2006/01/05
- メディア: ペーパーバック
今日の多聴多読マガジンのバックナンバーは、
■「 多聴多読マガジン 2007年 07月号 [雑誌]」
【第1特集】多読のツヨ～イ味方 GR すらすら読める徹底ガイド
この頃はWEB2.0という言葉が流行っていたのですね。
・「バックナンバー／多聴多読マガジン vol.4」 コスモピア
- 作者:
- 出版社/メーカー: コスモピア
- 発売日: 2007/06/06
- メディア: 雑誌
The Night Museum/GR, Jojo's Story/CER, 豊田高専図書館＆tadoku navi- 多読学習支援システム [多聴・多読：シャドーイング]
今日も「多聴多読マガジン 2007年 01月号 」の快読快聴ライブラリの素材を振り返る多読です。
■「The Night Museum/GR(Scholastic ELT Readers)」
映画でとても有名な作品になりましたね。
この本の中にはカラー画像が多用されているので分かりやすく、読みやすいです。
Kindle版もありすぐに読むことができます。
YL 2.2-2.4 約97wpm 1100語
■「Jojo's Story Level 2 (Cambridge English Readers)」
この本はCERの中では数少ない社会派小説です。
淡々と語られる文字から、その風景が思い浮かびます。
YL 2.6-2.8 約116wpm 1191語
この雑誌のこの本を解説されているのが豊田高専教授の西澤一さんです。
私も多読ではとてもお世話になっている先生のひとりです。
豊田高専では英語多読を積極的に授業に取り入れて、学生の英語力向上につながっています。
また、高専図書館では多くの多読用図書を蔵書しています。多読用洋書情報も盛りだくさんあります。
お近くの方はぜひ利用されて下さい。愛知県内一の多読用図書が借りることができます。
そして月に１度、多読サークルも開催されています。多読の仲間を作って楽しい時間を共有しましょう。詳しくは下記のリンクよりご覧ください。
・「豊田高専図書館 - 豊田工業高等専門学校」
・「tadoku navi- 多読学習支援システム -by 豊田高専電気・電子システム工学科」
多読をするのに自分のLevelに合わせた図書を推薦してくれるなど、強い味方となるシステムです。
■「The Night Museum/GR(Scholastic ELT Readers)」
映画でとても有名な作品になりましたね。
この本の中にはカラー画像が多用されているので分かりやすく、読みやすいです。
Kindle版もありすぐに読むことができます。
YL 2.2-2.4 約97wpm 1100語
Night at the Museum (Scholastic Readers)
- 作者:
- 出版社/メーカー: Mary Glasgow Magazines
- 発売日: 2008/02/04
- メディア: ペーパーバック
■「Jojo's Story Level 2 (Cambridge English Readers)」
この本はCERの中では数少ない社会派小説です。
淡々と語られる文字から、その風景が思い浮かびます。
YL 2.6-2.8 約116wpm 1191語
この雑誌のこの本を解説されているのが豊田高専教授の西澤一さんです。
私も多読ではとてもお世話になっている先生のひとりです。
豊田高専では英語多読を積極的に授業に取り入れて、学生の英語力向上につながっています。
また、高専図書館では多くの多読用図書を蔵書しています。多読用洋書情報も盛りだくさんあります。
お近くの方はぜひ利用されて下さい。愛知県内一の多読用図書が借りることができます。
そして月に１度、多読サークルも開催されています。多読の仲間を作って楽しい時間を共有しましょう。詳しくは下記のリンクよりご覧ください。
・「豊田高専図書館 - 豊田工業高等専門学校」
・「tadoku navi- 多読学習支援システム -by 豊田高専電気・電子システム工学科」
多読をするのに自分のLevelに合わせた図書を推薦してくれるなど、強い味方となるシステムです。
Jojo's Story Level 2 (Cambridge English Readers)
- 作者: Antoinette Moses
- 出版社/メーカー: Cambridge University Press
- 発売日: 2000/12/07
- メディア: ペーパーバック
Jojo's Story Level 2 (Cambridge English Readers)
- 出版社/メーカー: Cambridge University Press
- 発売日: 2007/01/05
- メディア: Kindle版
Gold/Fast Forward, The Rainbow Machine/ORT, 多聴多読マガジン2014年4月号発売中！ [多聴・多読：シャドーイング]
今日は「多聴多読マガジン 2008年 04月号（vol.7/2008 APRIL）」の再読です。
出版社「CosmoPier コスモピア株式会社」の多聴多読マガジンを振り返る多読になっていますね。この号から隔月刊化されました。
そして現在、私の記事の時代の6年後の最新刊
「多聴多読マガジン 2014年 4月号」が発売されています。
（2014/03/11 現在）
![多聴多読マガジン2014年4月号[CD付]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51hlV31dXYL._SL160_.jpg "多聴多読マガジン2014年4月号[CD付]")
さて、6年前にタイムスリップです！
■「Gold/Fast Forward」(Cengage Learning)
このシリーズはメルボルン大学と Cengage Learning が共同開発したオーストラリアの子供向け段階別学習用図書です。
説明がわかりやすくてかつ細やかです。(Level12 ノンフィクション)
YL 0.9-1.1 約110wpm 497語
■「Oxford Reading Tree: Stage 8: Storybooks (magic Key): The Rainbow Machine」
ORT Stage 8 になると、物語も楽しさも倍増です！
とっても夢があるお話しで、発見もあり楽しく笑顔になれる1冊です。
YL 0.9 約112wpm 992語
今回のお話しは以下の多聴多読マガジン（雑誌）にあります。
■「多聴多読マガジン 2008年 04月号 [雑誌]」
![多聴多読マガジン 2008年 04月号 [雑誌]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51Hao4uXr5L._SL160_.jpg "多聴多読マガジン 2008年 04月号 [雑誌]")
出版社「CosmoPier コスモピア株式会社」の多聴多読マガジンを振り返る多読になっていますね。この号から隔月刊化されました。
そして現在、私の記事の時代の6年後の最新刊
「多聴多読マガジン 2014年 4月号」が発売されています。
（2014/03/11 現在）
- 作者:
- 出版社/メーカー: コスモピア
- 発売日: 2014/03/06
- メディア: 雑誌
さて、6年前にタイムスリップです！
■「Gold/Fast Forward」(Cengage Learning)
このシリーズはメルボルン大学と Cengage Learning が共同開発したオーストラリアの子供向け段階別学習用図書です。
説明がわかりやすくてかつ細やかです。(Level12 ノンフィクション)
YL 0.9-1.1 約110wpm 497語
■「Oxford Reading Tree: Stage 8: Storybooks (magic Key): The Rainbow Machine」
ORT Stage 8 になると、物語も楽しさも倍増です！
とっても夢があるお話しで、発見もあり楽しく笑顔になれる1冊です。
YL 0.9 約112wpm 992語
- 作者: Roderick Hunt
- 出版社/メーカー: Oxford University Press
- 発売日: 2011/01/01
- メディア: ペーパーバック
今回のお話しは以下の多聴多読マガジン（雑誌）にあります。
■「多聴多読マガジン 2008年 04月号 [雑誌]」
- 作者:
- 出版社/メーカー: コスモピア
- 発売日: 2008/03/06
- メディア: 雑誌
Inspector Logan/CER, The Housewife Spy(Stories of Courage)/PGR [多聴・多読：シャドーイング]
今回も「多聴多読マガジン vol.3/2007 SPRING 春号（2007年 04月号）」の再読で、
快読快聴ライブラリからです。
■「Inspector Logan (Cambridge English Readers:Level1)」
この本はとても有名で、読みやすいミステリーの代表作とも言える作品です。
Kindle版もありますので気軽に楽しめると思います。
YL 2.0-2.2 約90wpm 1429語
■「The Housewife Spy/STORIES OF COURAGE PGRN3 (Penguin Readers (Graded Readers)) 」
この本は勇気を持って行動した８人の実話を集めた短篇集です。
その中の「The Housewife Spy」は平凡な主婦がとても大きな勇気のある行動を起こします。
さて、どんなお話しになるのでしょうか？
YL 2.0-2.2 約90wpm 1555語
快読快聴ライブラリからです。
■「Inspector Logan (Cambridge English Readers:Level1)」
この本はとても有名で、読みやすいミステリーの代表作とも言える作品です。
Kindle版もありますので気軽に楽しめると思います。
YL 2.0-2.2 約90wpm 1429語
Inspector Logan (Cambridge English Readers:Level1)
- 作者: Richard MacAndrew
- 出版社/メーカー: Cambridge University Press
- 発売日: 2003/01/09
- メディア: ペーパーバック
Inspector Logan Level 1 (Cambridge English Readers)
- 出版社/メーカー: Cambridge University Press
- 発売日: 2007/01/05
- メディア: Kindle版
■「The Housewife Spy/STORIES OF COURAGE PGRN3 (Penguin Readers (Graded Readers)) 」
この本は勇気を持って行動した８人の実話を集めた短篇集です。
その中の「The Housewife Spy」は平凡な主婦がとても大きな勇気のある行動を起こします。
さて、どんなお話しになるのでしょうか？
YL 2.0-2.2 約90wpm 1555語
*STORIES OF COURAGE PGRN3 (Penguin Readers (Graded Readers))
- 作者: Clare Swain
- 出版社/メーカー: Penguin
- 発売日: 2004/01/15
- メディア: ペーパーバック
ORTの魅力を親子で楽しむ/Oxford Reading Tree Stage 3 A cat in the tree [多聴・多読：シャドーイング]
この本/Oxford Reading Tree(ORT) は本当に多くの発見がある絵本です。
その中でも特に英語を英語で理解する存在になるのが 「A cat in the tree」 です。
YouTubeから動画を見つけてきましたが、お父さんと小さなこどもさんが、とても楽しくORTを読んでいます。
■「Oxford Reading Tree Stage 3 A cat in the tree」@YouTubeより
以下は酒井先生が講演会などでよく話される内容です。
■「これらを不安なく答えられますか？」
・cross には 「十字架・横切る」 という意味以外に役割があって、
イギリスでの日常生活ではその意味で使われていることがいちばん多いと
思われますが、ご存じですか？
・wall と「壁」 との違いを説明出来ますか？
・climb は 「登る」 だけだと思っていませんか？
・and は 「そして、と」 などと思い込んでいませんか？
・「木の上に猫がいる！」を英語にしたら on the tree が頭に浮かびませんか？
・いろいろな使い道がある get を適切な場面でさっとつかえますか？
そしてこの本の最後の風景について、お父さんが猫のことについて子どもさんに聞いています。
「どうして？」という質問に、とてもわかり易く説明してくれいていいますよね。
発音もすごく良くて everyoone・・・が”エ・ジ・ボ・ジー”・・・と聴こえる！ここがステキ！
英語多読は単語を追うのではなく、急ぐことなく、絵を存分に楽しむこと。
ここがとても良いんです。
その中でも特に英語を英語で理解する存在になるのが 「A cat in the tree」 です。
YouTubeから動画を見つけてきましたが、お父さんと小さなこどもさんが、とても楽しくORTを読んでいます。
■「Oxford Reading Tree Stage 3 A cat in the tree」@YouTubeより
以下は酒井先生が講演会などでよく話される内容です。
■「これらを不安なく答えられますか？」
・cross には 「十字架・横切る」 という意味以外に役割があって、
イギリスでの日常生活ではその意味で使われていることがいちばん多いと
思われますが、ご存じですか？
・wall と「壁」 との違いを説明出来ますか？
・climb は 「登る」 だけだと思っていませんか？
・and は 「そして、と」 などと思い込んでいませんか？
・「木の上に猫がいる！」を英語にしたら on the tree が頭に浮かびませんか？
・いろいろな使い道がある get を適切な場面でさっとつかえますか？
そしてこの本の最後の風景について、お父さんが猫のことについて子どもさんに聞いています。
「どうして？」という質問に、とてもわかり易く説明してくれいていいますよね。
発音もすごく良くて everyoone・・・が”エ・ジ・ボ・ジー”・・・と聴こえる！ここがステキ！
英語多読は単語を追うのではなく、急ぐことなく、絵を存分に楽しむこと。
ここがとても良いんです。
What's the Time/Fast Forward, The Broken Roof/ORT [多聴・多読：シャドーイング]
さぁ、では次は懲りずに「多聴多読マガジン vol.3/2007 SPRING 春号（2007年 04月号）」の快読快聴ライブラリからです。
この2007年 04月号の【特別記事】に「Oxford Reading Tree 制作秘話 独占インタビュー」があり、Oxford reading Treeの作者（ロドリック・ハント）とイラストレーター（アレックス・ブリクタ）に「創作の内幕を聞く」というとてもおもしろく興味深い独占インタビューが掲載されています。
またその後に酒井先生（NPO多言語多読・酒井邦秀さん）の「Oxford Reading Tree の魅力とふたりの作者」とう言うぺーじがあります。ここをぜひ読んでいただきたいですね！
■「What's the Time/Fast Forward」
時間はどのように成り立っているのかを分かりやすい写真で説明されています。
Info TrailやTime-to-Discover,Scholasticで同じような分かりやすい本があります。
※この本は雑誌のみで取り上げられたので、実際の販売は、
「SEG Bookshop on the WEB」でのみの取り扱いとなるようです。(2007/04)
YL 0.3 約90wpm 298語
■「The Broken Roof/Oxford Reading Tree Stages 7」
楽しいORT/Oxford Reading Tree Stages 7 のシリーズです。
この中にはどんな面白いことが隠されているでしょうか？
YL 0.6 約105wpm 983語
■「多聴多読マガジン 2007年 04月号」vol.3/2007 SPRING 春号（2007年 04月号）
![多聴多読マガジン 2007年 04月号 [雑誌]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/5135zfw6V%2BL._SL160_.jpg "多聴多読マガジン 2007年 04月号 [雑誌]")
この2007年 04月号の【特別記事】に「Oxford Reading Tree 制作秘話 独占インタビュー」があり、Oxford reading Treeの作者（ロドリック・ハント）とイラストレーター（アレックス・ブリクタ）に「創作の内幕を聞く」というとてもおもしろく興味深い独占インタビューが掲載されています。
またその後に酒井先生（NPO多言語多読・酒井邦秀さん）の「Oxford Reading Tree の魅力とふたりの作者」とう言うぺーじがあります。ここをぜひ読んでいただきたいですね！
■「What's the Time/Fast Forward」
時間はどのように成り立っているのかを分かりやすい写真で説明されています。
Info TrailやTime-to-Discover,Scholasticで同じような分かりやすい本があります。
※この本は雑誌のみで取り上げられたので、実際の販売は、
「SEG Bookshop on the WEB」でのみの取り扱いとなるようです。(2007/04)
YL 0.3 約90wpm 298語
■「The Broken Roof/Oxford Reading Tree Stages 7」
楽しいORT/Oxford Reading Tree Stages 7 のシリーズです。
この中にはどんな面白いことが隠されているでしょうか？
YL 0.6 約105wpm 983語
- 作者: Roderick Hunt
- 出版社/メーカー: Oxford University Press
- 発売日: 2011/01/01
- メディア: ペーパーバック
■「多聴多読マガジン 2007年 04月号」vol.3/2007 SPRING 春号（2007年 04月号）
- 作者:
- 出版社/メーカー: コスモピア
- 発売日: 2007/03/06
- メディア: 雑誌
The Room in the Tower and Other Stories/PGR, The Happy Prince/Original音源 [多聴・多読：シャドーイング]
昨日の続きで、「多聴多読マガジン 2007年 01月号」の快読快聴ライブラリの素材より。
■「The Room in the Tower and Other Stories CD Pack (Book & CD) /The Woman in the BlackCoat/Penguin Readers (Graded Readers)」
この作品はアイルランドの作家ジョセフ・シェリダン・レ・ファニュの短編小説です。
PGR：Penguin Readers (Graded Readers)のレベル2で、本を読むには少し読みづらいフォント・白黒の挿絵ですが、実際に読むと思っているよりも読める感じがします
音声は比較的早めですが、情景は分かりやすいと思います。
YL 2.4 約130wpm
※現在は新板になっています。
■「The Happy Prince/コスモピア社Original音源」
オスカー・ワイルドの有名な作品ですね。
本は参考です。Kindle版では「￥ 0 」で読むことが出来ます。
YL 5.5 約128wpm
■「The Room in the Tower and Other Stories CD Pack (Book & CD) /The Woman in the BlackCoat/Penguin Readers (Graded Readers)」
この作品はアイルランドの作家ジョセフ・シェリダン・レ・ファニュの短編小説です。
PGR：Penguin Readers (Graded Readers)のレベル2で、本を読むには少し読みづらいフォント・白黒の挿絵ですが、実際に読むと思っているよりも読める感じがします
音声は比較的早めですが、情景は分かりやすいと思います。
YL 2.4 約130wpm
※現在は新板になっています。
The Room in the Tower and Other Stories CD Pack (Book & CD) (Penguin Readers (Graded Readers))
- 作者: Rudyard Kipling
- 出版社/メーカー: Penguin
- 発売日: 2008/03/03
- メディア: ペーパーバック
■「The Happy Prince/コスモピア社Original音源」
オスカー・ワイルドの有名な作品ですね。
本は参考です。Kindle版では「￥ 0 」で読むことが出来ます。
YL 5.5 約128wpm
The Happy Prince & Other Stories (Wordsworth Classics)
- 作者: Oscar Wilde
- 出版社/メーカー: Wordsworth Editions Ltd
- 発売日: 1999/12
- メディア: ペーパーバック
The Happy Prince and Other Tales
- 出版社/メーカー:
- 発売日: 2012/05/12
- メディア: Kindle版
Pizza Day/Macmillan Education Australia, Toillets Through Time/Info Trail [多聴・多読：シャドーイング]
さて、飛ばしていた「多聴多読マガジン 創刊2号 vol.2/2007 WINTER (2006/12)」の快読快聴ライブラリの素材からです。
この時の特集は、
「GR・ペーパーバックの朗読音声/ニュース/映画・TVドラマ
ジャンル別・聞きやすさ大研究」でした。
■「Pizza Day/ Macmillan Education Australia」
Julie Ellis
Macmillan Education Australia, 2004 - 16 ページ
Read the steps two friends go through to make pizza. A pizza recipe is included so you can make your own.
本についてのWEBサイトが無いので、説明を補足しました。
ふたりの子どもたちがピザを手作りします。
この本＆音源は今はありませんが（2014/03現在）、他に無料で音源がダウンロードできます。
・Macmillan LanguageHouse
https://www.mlh.co.jp/
■「Toillets Through Time/ Info Trail」
とても分かりやすい、イギリスのノンフィクションの読み物のInfo Trailからです。
内容はもう見たままです。
YL 1.0 約124/122wpm
■「The Woman in the BlackCoat/PGR, The Happy Prince/Original音源」も読みましたが、ページを分けることにします。
続く・・・
■「多聴多読マガジン 2007年 01月号 [雑誌]」
![多聴多読マガジン 2007年 01月号 [雑誌]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/518DF34KVVL._SL160_.jpg "多聴多読マガジン 2007年 01月号 [雑誌]")
この時の特集は、
「GR・ペーパーバックの朗読音声/ニュース/映画・TVドラマ
ジャンル別・聞きやすさ大研究」でした。
■「Pizza Day/ Macmillan Education Australia」
Julie Ellis
Macmillan Education Australia, 2004 - 16 ページ
Read the steps two friends go through to make pizza. A pizza recipe is included so you can make your own.
本についてのWEBサイトが無いので、説明を補足しました。
ふたりの子どもたちがピザを手作りします。
この本＆音源は今はありませんが（2014/03現在）、他に無料で音源がダウンロードできます。
・Macmillan LanguageHouse
https://www.mlh.co.jp/
■「Toillets Through Time/ Info Trail」
とても分かりやすい、イギリスのノンフィクションの読み物のInfo Trailからです。
内容はもう見たままです。
YL 1.0 約124/122wpm
Info Trail Emergent Stage Toilets through Time (Literacy Land)
- 作者: C Hall
- 出版社/メーカー: Longman
- 発売日: 2003/03/28
- メディア: ペーパーバック
■「The Woman in the BlackCoat/PGR, The Happy Prince/Original音源」も読みましたが、ページを分けることにします。
続く・・・
■「多聴多読マガジン 2007年 01月号 [雑誌]」
- 作者:
- 出版社/メーカー: コスモピア
- 発売日: 2006/12/06
- メディア: 雑誌
