The lost World/MM The Night of the Millky Way Train/洋販ラダー [多聴・多読:シャドーイング]
今日も「多聴多読マガジン 冬号 2008年 vol.6 / 2008 Winter」快読快聴ライブラリの素材からです。
雑誌の素材を引用していますが、単独でも本やKindle版もありますので、
それぞれの方法で、これらの本をぜひ楽しまれて下さい。
■「The lost World/Macmillan Education」
Sir Authur Conan Doyleと言えば「Sherlock Holmes」で有名ですが、SFでこの作品も有名ですね。
YL 2.8-3.2 約107wpm 1149語
■「The Night of the Millky Way Train」(洋販ラダーシリーズ)
銀河鉄道の夜―Level 2(1300‐word)
宮沢賢治の「銀河鉄道の夜」の英訳版です。
音源で人名:ジョバンニやカンパネラの発音が日本語とは違った発見があります。
YL 3.6-4.2 約111wpm 777語
雑誌の素材を引用していますが、単独でも本やKindle版もありますので、
それぞれの方法で、これらの本をぜひ楽しまれて下さい。
■「The lost World/Macmillan Education」
Sir Authur Conan Doyleと言えば「Sherlock Holmes」で有名ですが、SFでこの作品も有名ですね。
YL 2.8-3.2 約107wpm 1149語
The Lost World: Elementary (Macmillan Readers)
- 作者: Sir Arthur Conan Doyle
- 出版社/メーカー: Macmillan Education
- 発売日: 2005/03/31
- メディア: ペーパーバック
The Lost World (Macmillan Readers)
- 出版社/メーカー: マクミランランゲージハウス
- メディア: Kindle版
■「The Night of the Millky Way Train」(洋販ラダーシリーズ)
銀河鉄道の夜―Level 2(1300‐word)
宮沢賢治の「銀河鉄道の夜」の英訳版です。
音源で人名:ジョバンニやカンパネラの発音が日本語とは違った発見があります。
YL 3.6-4.2 約111wpm 777語
銀河鉄道の夜―Level 2(1300‐word) (洋販ラダーシリーズ)
- 作者: 宮沢 賢治
- 出版社/メーカー: アイビーシーパブリッシング
- 発売日: 2005/07
- メディア: 単行本